Muito tempo sem postar, mas eis aqui mais uma postagem.
Agora trago-lhes mais uma coleção de expressões vagabundas e gírias usadas pelos "meninos bons" dentro ou fora da gaiola. Confesso que escrevi e pesquisei rindo a cada significado das expressões do léxico da gatunagem.
A
Abelheiro: Ônibus lotado
Abrir: Confissão na manha, sem violência
Abrir no pé: Sair correndo
Acerto: Composição entre marginais e outros
Aço: Arma branca (punhal, faca, estilete)
Açougue: Prostíbulo
Adêvo: Advogado
Afanador: Ladrão
Alabama: Quem atrai outros para jogo de azar
Afano de rodadora: Roubo de moto
Alívio: Advogado
Alvará do Padre Chico: Morte
Ampola: Garrafa de pinga
Anastácio: Otário
Apagar: Matar
Arrastar o pé: Fugir
Arrêglo: Ajuste entre bandido e polícia
Arribite: Bala
Autópsia Furtar alguém enquanto dorme
Avenida: Corte com navalha
Azeitona: Projétil de arma de fogo
B
Babaca: Trouxo
Babaçu: Comida
Badú: Adivinhão
Bagana: Porção de maconha
Bairro Alto: Céu
Balão Apagado: Bêbado dormindo
Bambi: Homossexual
Bandeira: Marcar bobeira
Bandeirado: Ligado por efeito de drogas
Baratinado: Sob o efeito de drogas
Barbante: Veia, artéria
Barca: Viatura policial ( veraneio, blazer )
Baseado: Cigarro de maconha
Basquete: Fazer um assalto
Bate Pau: Informante, cagüeta
Bater: Contar, delatar
Bater Grade: Chamada de presos
Berrante: Escopeta calibre 12
Berro: Revólver
Boca de fumo: Ponto de venda de drogas
Boca de siri: Silêncio
Boca do lixo: Zona do baixo meretrício
Boca do luxo: Zona do alto meretrício
Boca Rica: Bom local para roubos valiosos
Bote: Botequim, bar
Bracelete: Algemas
Branco: Serviço
Brilho: Anel, cocaína
Brisa: Vagabundagem
Bronca: Inquérito policial
Bronze: Dinheiro
Bufante: Revólver
Bufósa: Pistola
Buldogue: Revólver cano curto
Bute: Sapato
C
Cabeça Baixa: Porco
Cabrito: Carro ou arma Produto de Roubo
Cadáver: Pessoa dormindo
Cadeiero: Presidiário antigo
Cafuá: Isolamento subterrâneo
Cai duro: Comida
Cair no mundo: Ir embora
Caixa de tosse: Peito
Camelar: Andar a pé
Caneta de bomba: Chave falsa
Canjibrina: Pinga
Capim: Dinheiro
Capim seco: Maconha
Cano: Revólver
Caranguejeiro: Ladrão de carros
Caranguejo: Carro
Casa de Caboclo: Armadilha
Casa de Pedra: Presídio
Casimira Inglesa: Diretor de Presídio
Cavalo cego: Carro
Cavalo de aço: Motocicleta
Caveirista: Médico Legista
Cesariana: Navalhada
Chalé: Ponto de jogo de bicho
Chapinha: Jogo de azar com 3 tampinhas
Chaporeba: Amigo
Chata: Carteira de dinheiro
Chibaba: Maconha
Churupito: Projétil de arma de fogo
Chuveiro: Enganar
Cidade do pé junto: Cemitério
Coberto: Armado
Cobertura: Proteção
Coió: Idiota
Colégio: Penitenciária
Contador: Promotor de Justiça
Corró: Pequena cela para Averiguação
Coruja: Guarda noturno
Costureira: Metralhadora
Covardia: Apito
Coviteiro: Telefone
Cristina: Cocaína
D
Dança de rato: Briga entre detentos
Dançar: Entrar em cana
Dar o pinote: Escapar, fugir
Dar o serviço: Denunciar
Dar um boné: Tapear
Dar um plá: Avisar
Dar uma banda: Andar a Tôa
Deitar: Matar
Dedo: Mole Assassino
Deitar o cabelo: Fugir
Depenar: Furtar acessórios de carros
Desaparecer na curva: Fugir correndo
Diamba: Maconha
Dita: Casa de Detenção
Dona Justa: Polícia
Dormir de touca: Marcar bobeira
Dormitório: Cemitério
Dreque: Espelotiado, aprontador
E
Embarcar: Matar
Encher os canos: Tomar drogas injetáveis
Entrar de gaiato: Ser prejudicado
Erva do sonho: Maconha
Escrache: Fotografia
Escutador de novela: Orelha
Estarro: Confronto violento
Estradão: Local de desova (abandono ) de cadáver
F
Falar Inglês: Interrogar
Falcão: Telefone
Fandango: Briga
Farinha: Cocaína
Fazedor de anjo: Aborteiro
Fazer nome: Ter fama no mundo do crime
Fazer presença: Fornecer drogas sem cobrar
Fazer um cavalo: Roubar um carro para assalto
Fechar: Matar
Ferreiro: Ladrão de relógios
Fiapo: Punhal, faca
Fogaréu: Reunião para fumar maconha
Fogueteiro: Sentinela de Ponto de Drogas
Fritar: Matar
Fubá: Cocaína
Funça: Funcionário da Cadeia
G
Gabi: Gabinete de Investigações
Gabirú: Ladrão
Gafanhoto: Helicóptero
Gaiata: Carteira
Gambé: Depreciativo de Policial Militar
Ganso: Informante policial
Gato Brabo: Ladrão que sobe em telhados
Goma: Pequeno furto ou roubo
Grampo: Algemas
Grupo: Mentira
Guentar: Tomar algo
Guitarra: Máquina de falsificação de dinheiro
Guzula: Comida
H
Habea: Habeas Corpus
Holofotes: Óculos
Igrejinha: Local de jogo
Homem da capa preta: Juiz
I
Irmão de brisa: Comparsa
J
João meia dúzia: Revólver
Juntar os pés: Morrer
Justa: Polícia
L
Lambedeira: Faca
Lança: Assalto
Ligado: Atento
Linguarudo: Telefone
Lisante: Cabelo
Loló: Cola de sapateiro
Lumumba: Negro
Lunfa: Parceiro, ladrão
M
Maciota: Com muita calma
Madame: Cartomante
Majorengo: Delegado de Polícia
Majura: Delegado plantonista
Malaco: Bandido vadio e sem confiança
Mambembe: Bêbado
Mandada de magrela: Roubo de bicicleta
Mão Grande: Furto Qualificado
Máquina: Arma de fogo
Maria Louca: Bebida alcoólica feita na prisão
Marijuana: Maconha
Marmotista: Arrombador de cofre
Matraca: Metralhadora
Mega: Meganha, policial
Micha: Chave falsa
Mico: Ladrão menor de idade
Migué: Otário
Mina: Mulher que sustenta homem
Móca: Café
Mocó: Esconderijo
Mocosado: Escondido
Mocosar: Esconder
Môfo: Muitos anos de Cana
Morcegar: Vadiar
Morfa: Comida
Mosteiro: Casa de Detenção
Mula: Entregador de drogas em Quantidade
Muquifo: Lugar ruim, desprezível
O
Oitão: Revólver calibre 38
Olheiro: Observador
Ôme: Investigador de Polícia
Ossada: Corpo Humano
Osso: Amante
P
Pá: Turma
Pacau: Porça de maconha
Paco: Maço de papel imitando dinheiro
Pagar pau: Propina para não entrar em cana
Pagar um sapo: Desmentir uma declaração
Pai: Receptador
Pão na graxa: Pão com manteiga
Papai-grande: Presidente da República
Parango: Cigarro de maconha
Patchulí: Chinês
Pau de Arara: Forma de tortura
Pavuna: Noite
Pé de Borracha: Automóvel
Pé de chumbo: Policial que não se corrompe
Pedra: Crack
Pelêga: Cédula, dinheiro
Penita: Penitenciária
Penosa: Galinha
Piaba: Surra
Pichulé: De baixo valor
Pijama: Caixão
Pimentão: Nariz
Pisante: Sapato
Pó: Cocaína
Pombal: Presídio de mulheres
Pororó: Dinheiro
Premiado: Condenado
Pulador de ventana: Ladrão que pula janelas
Puxar: cana Cumprir pena
Puxar fumo: Fumar maconha
Puxar um carango: Roubar um carro
Q
Queimante: Revólver
Quinzão: Fuzil AR-15
R
Rabo quente: Automóvel
Racha: Partilha de roubo
Rebite: Tiro ou comprimido de entorpecente
Remo: Colherinha de mexer café
Rodar: Entrar em cana
Rolê: Dar uma volta
S
Saco de tripa: Abdome
Salivar: Enrolar um papo
Samango: Depreciativo do Policial Militar
Sanfona: Carteira para fazer um " paco "
Seguro: Preso em segurança dentro da prisão
Sessão: espírita Interrogatório com espancamento
Seu Xavier: Carcereiro
T
Tacsola: Sapato
Telefone: Tapa simultâneo entre as duas orelhas
Táxi: Forma de punição entre os detentos
Teresa: Corda feita com retalhos de roupa de cama
Tesoura: Batedor de carteiras
Tintureiro: Carro de presos
Tira: Policial civil
Tiragem: Equipe de policiais civis
Toco: Dinheiro de suborno
Totó: Cagueta
Tripa: Cigarro de maconha
Trombada: Pequenos assaltos derrubando a vítima no chão
Truta: Malandro
U
Um sete um (171): Estelionato, aplicar um golpe
V
Vacina: Facada
Vagolino: Vadio
Ventana: Janelas
Vento: Dinheiro
Vestir o camisolão: Morrer
Vichenzo: Pessoa boba , honesta
Violinista: Aplicador de conto do vigário
Viúva alegre: Ambulância
X
X-9: Detetive policial
Xarope: Louco
Xepa: Comida de baixa qualidade
Xinfrim: Fraco, michuruca
Xumbrega: Coisa ruim
Z
Zebedeu: Passado para trás, tapeado
Zebra: Sentenciado
Zica: Problema, rolo
Zinco: Baioneta
Zoiudo: Ovo frito
Zuêra: Pessoa muito baderneira
Zureta: Débil mental
Nenhum comentário:
Postar um comentário